With MemoQ officially phasing out its desktop application, many translators are left questioning the future of professional CAT tools. At Cattitude, we understand these concerns and want to offer a clear, no-nonsense alternative: a modern, high-performance translation platform that puts translators first.
Speed, Reliability, and Translator Freedom
Cattitude is not a desktop-based tool, but unlike other web-based CAT solutions, it was built to be blazingly fast and ultra-reliable. We invest in top-tier server infrastructure, ensuring downtime is less than 4.5 minutes per month—far beyond industry standards.
We understand that for professional translators, speed matters. That’s why Cattitude ensures near-instantaneous segment loading, even in large-scale projects, making it one of the most responsive tools available.
AI: Advanced, but Always Optional
AI has transformed the industry, but not every translator wants to use it. At Cattitude, AI is never forced upon you.
If you don’t explicitly enable AI, it doesn’t exist in your workflow.
No hidden toggles, no background automation—just a translation tool that works the way you want it to.
If you choose to integrate AI, you remain in full control over how it’s used, with direct API key input required for activation.
Ethical Stance: No Forced MPTE, No Pretranslation Discounts
Cattitude stands against exploitative industry trends. We believe:
✔️ Translators deserve fair compensation—we will never push for discounts on pretranslated text.
✔️ No MPTE pressure—we do not and will never support Machine Translation Post-Editing (MPTE) mandates that undervalue human expertise.
✔️ A tool built for translators, not agencies—Cattitude is designed for professionals who take pride in their craft.
The Future of CAT Tools is Translator-First
MemoQ’s shift to a web-only model has left many professionals looking for an alternative that truly supports their work. Cattitude is that alternative—a high-speed, reliable translation platform that puts professional translators first.