Cat-ching up with consistency

We are thrilled to announce a fur-tastic new feature in our beloved Cattitude, the Computer-Assisted Translation tool that’s been your sidekick in navigating the labyrinth of languages. Now, keeping your translations in perfect harmony is just a whisker away. Let’s paw-se for a moment and explore this new alley of…

read more

RegEx: Unleash your pattern-nal instincts!

We previously discussed the enormously powerful Search & Replace feature of Cattitude, which allows you to search and replace terms and sentences in multiple translation memories and terminology databases simultaneously in one go. Now this feature has become even more powerful with the introduction of RegEx, a search pattern language…

read more

Seek, and you will find

Cattitude has just released a new feature that is set to make the lives of its users much easier. This new feature allows users to show the most recent entries in their translation memories and then enables them to narrow these entries down per file. This means that users can…

read more

Term-inal velocity

It’s quite an honor for Cattitude to be compared to tools like memoQ and SDL Trados Studio, especially if you realize that the latter products are being made by huge companies with access to tons of resources, while Cattitude is basically a one-man show. And that show is run by…

read more